一、第一次拿到 Power Up教材,新东方比邻的中教老师会犹豫一下
在新东方比邻,每一位 Power Up 1 级别的中教老师——线上直播课,小班教学,每节课面对几个孩子,屏幕那头是他们的家——都会在备课时经历一次同样的犹豫。
那天教研组把 Unit 4 的备课任务发下来,老师打开教材,翻到 P50——
红色大字写着 "Making a recipe",中央是一盘冒着热气的意面,周围散落着 8 个食材:pasta、meat、onions、potatoes、rice、cheese、carrots、tomatoes。
老师的第一反应是——这节课,能教啥英语?
不是单词不够。是单词之外的"教学含金量"一时没看出来。
8 个食材是认识的、5 步烹饪流程是简单的、范文的句式是直白的——
这不就是把单词嵌进一个"做菜"的故事里吗?和"教孩子做饭"有什么本质区别?
这种犹豫,是新东方比邻的中教老师需要跨过的第一道关。

二、备课: 食材图鉴背后,藏着 3 个教学层次
反复看了三遍之后,老师终于看出门道。
8 个食材不是随意列的。它们构成了一个营养学的底层结构——
- 谷物类:pasta、rice
- 蛋白质类:meat、cheese
- 蔬菜类:onions、potatoes、carrots、tomatoes
教材的设计者,用 8 个单词,给孩子搭了一个认识世界的最小分类系统。
孩子学"pasta 是谷物、cheese 是蛋白、carrots 是蔬菜"的过程,本质是在学"世界上有什么、怎么分类"。
在备课笔记上,老师写下三个层次——
第一层(语言):8 个食物词汇 + 复数变化(onion→onions / tomato→tomatoes / potato→potatoes)
第二层(认知):食材分类 + 烹饪方法(mix / cut / cook / fold)
第三层(生活):从"识别食材"到"自己做一份食物"——把语言变成生活工具
这一步的备课,是新东方比邻教研体系给老师的底气。
每位 Power Up 老师都要经过多轮严格筛选与系统化培训,教材里的每个设计意图,都会被拆解成可执行的教学动作。
不是让老师自己悟,是让老师有方法可依。

三、课堂现场:5 步教学实录
直播课上,老师带孩子们学习烹饪流程。
教材 给出的是 5 步操作指令,大意是——
从"需要哪些食材"(鸡蛋、奶酪、洋葱、番茄)→ 到"切、搅、煎"等动作分解 → 再到"叠起煎蛋卷再煎一分钟"的收束步骤
孩子先齐读一遍,声音很顺,眼神却有点迷茫。
这是直播课里最常见的"伪掌握"——嘴巴会读,脑子里没画面。
老师做了一个小动作——互动提问:
"你们想想,星期天早上妈妈在厨房,你们想吃煎蛋卷,妈妈要先做什么?"
小班的好处立刻显出来——每个孩子都在抢答:
- "拿鸡蛋!"
- "还要洋葱!"
- "还要奶酪!"
老师顺势回到英文:"OK, you need..."
这次,孩子的眼神变了——从跟读变成了思考。
接下来 5 步,每一句老师都在动作里教语言——老师比划打蛋,孩子接"搅一搅";老师演示切菜,孩子接"切一切";老师比一个叠被子的动作,全班笑成一团。祈使句、动作、笑声,三件事在同一秒发生。
小班 + 直播 + 中教,这三种形态的组合,让每一个孩子的卡点和亮点,都被看见。
这是大班课、AI 课做不到的事。
四、跨学科的真实发生
Unit 4 在教材 P50 顶部明确标注着 "Cross-curricular"——跨学科。
这节课里,4 个维度是同时落地的——
- 数学维度:数字 two / four / one + 步骤编号 1-5 + 顺序排列
- 科学维度:食材分类(谷物/蛋白/蔬菜)+ 烹饪方法(mix / cut / cook / fold)+ 工具认知(pan / bowl / board)
- 语言维度:need 句型 + 祈使句 + It's got 描述句 + 复数变化
- 社会情感维度:make and share——分享给家人
在课堂上,老师不贴标签、不喊口号。
只做一件事——让孩子在动作中自然吸收。
mix、cut、cook、fold 这四个动词,是动作的,也是语言的。
孩子回家真的能去厨房比划给爸妈看。
这才是跨学科该有的样子——不是 PPT 上的概念,是孩子手眼脑的协同。

五、Mission "Make and share"——素养的落点
Unit 4 最后一节任务,是整节课的情感落点——
Mission Stage 3: Make and share your recipe.
制作并分享你的食谱。
教材给出的范文是一段关于"我最喜欢的三明治"的描述。大意是——
用 This is... 句式介绍自己的三明治;用 It's got... 列举夹了什么(鸡肉、奶酪、肉、蔬菜);最后用 Yum! 表达对食物的喜欢。
3 行,4 个食物词,2 个核心句型(This is... / It's got...),1 个情感收束——Yum!
"Yum"这个词,是整节课最有分量的一个词。
它不是单词,是对生活的热情。
孩子写完"Yum",是要回家做三明治给家人吃的。
这是 Unit 4 真正想教的东西——
- 不是"我认识了 8 个食物词"
- 不是"我能说 need / It's got 句型"
- 而是"我愿意主动用英语,把我喜欢的东西分享给重要的人"
老师在直播课最后一句话是——
"今天回家,你可以做一份三明治给家人吃。然后用英语告诉他们每一步。"
"Share"是关键词——分享的对象,是家人,是朋友,是生活。
六、一个常见的课堂瞬间
在中教老师的 Power Up 直播课上,常常会出现这样一个瞬间——
上完课后的那周,下一节课一开播,班里有孩子兴奋地用英语说:
"老师!我做三明治了!"
然后他用 It's got... 句式,把三明治里夹的食材一样一样报了出来——
最后用 Yum! 收尾,全班都笑了。
孩子说这段话时,没有看书、没有想词——早就背下来了。
因为他真的做了、他真的吃了、他真的想分享。
这个常见的瞬间,让新东方比邻的中教老师们意识到三件事——
- 词汇量没明显涨(这不是本课目标)
- 但主动用英语说话的意愿显著增强了
- 更关键的——孩子开始觉得,英语是有用的
不是试卷上有用,是厨房里有用。
不是考试时有用,是跟家人分享时有用。
这是Power Up真正的"教学结果"——不是分数,是孩子用英语连接生活的那一刻。
七、中教老师的"懂孩子",是怎么来的
为什么直播课上,需要中教老师?
很多家长以为,外教发音更标准,对孩子英语启蒙更好。
但语言启蒙阶段,老师的"懂孩子",比"发音标准"更重要。
直播课上,孩子走神的那一瞬间、卡壳的那一瞬间、兴奋的那一瞬间——只有老师能精准捕捉。
而中教老师的优势是——
- 能用中文给"脚手架"(scaffolding),在关键处推一把
- 能用孩子喜欢的方式(讲个小故事、比个手势)把他拉回来
- 能精准判断什么时候该用英语、什么时候该用中文
在 Unit 4 这一课里,最关键的那一次"切回中文"——"你们想想,妈妈在厨房要做什么"——只有中教老师能做得自然、做得到位。
外国老师可以讲流利的英语,但他讲不出中国孩子厨房里的那个画面。
而新东方比邻的 Power Up 老师,全国统一选拔、统一培训。
每位走上 Power Up 课堂的老师,都经过多轮严格筛选与系统化培训。
新东方比邻的每一位 Power Up 中教老师,背后都是一整套教研体系——
- 教材的每个设计意图被拆解成可执行的教学动作
- 直播课的技术工具(小班互动、举手、奖励机制)有完整 SOP
- 跨学科如何"不贴标签地落地"有定期的教研沙龙
这套体系,让每一位 Power Up 老师都不是"凭感觉教",而是"有方法地教"。

八、上完这节课后,新东方比邻的中教老师想和家长说……
新东方比邻 Power Up 的中教老师团队,最想和家长说一件事——
学英语到底是为了什么?
不是为了考试分数。
不是为了简历上的一行"英语流利"。
是为了能用。
是为了能在厨房里,用 need 句式 报出食材清单,用 祈使句 讲出每一步操作,用 It's got... 句式 介绍自己做的三明治,最后用一个 Yum! 收尾。
是为了能把"我爱你"藏在一份自己做的三明治里。
词汇是工具,句型是工具,语法是工具。
但工具之上,是一个孩子面对世界时的态度——好奇、主动、愿意分享。
新东方比邻 Power Up 的每一位中教老师,每天都在做这件事——
把"学英语"变成"用英语"。
把"用英语"变成"连接生活"。
把"连接生活"变成"看见更大的世界"。
新东方比邻·Power Up
让孩子用英语,看更大的世界。

